Information about the vessel is given on the basis of publicly available sources and observations of users of this site. Site Administration has no associations with these sources and not responsible for this data. The information here may be invalid or outdated.
Camera Settings
Make/Manufacturer:
Canon
Model:
Canon EOS 600D
Date and Time:
03.09.2014 17:04
Exposure Time:
1/320 sec
Aperture Value:
7.1
ISO Speed:
100
Focal Length:
135 mm
Flash:
Flash did not fire, compulsory flash suppression mode
Смотрите, вот есть такой документ: http://www.armada.mde.es/ArmadaPortal/Sh...s-armada/0 Я склонен перевести "Lista Oficial de Buques de la Armada" как "Официальный перечень судов ВМФ Испании". В нем эти суда числятся как вспомогательные. Я с удовольствием посмотрю на альтернативные толкования этого документа.
Цитата (Казимирчик И, 08.09.2014): > Agencia Tributaria - налоговая служба. Aduanas - таможня. Я могу и ошибаться. Кого вы предлагаете указать в качестве владельца судов таможенной службы? Приведите, пожалуйста, какую-нибудь ссылку на документ (хотя бы на испанском), дабы не быть голословным
Видел я этот документ. Но: "Если на клетке слона прочтёшь надпись «буйвол», не верь глазам своим". Видимо, "вспомогательные" в испанском понятии - это резерв. Так же, как наши ПСКР морских погранвойск в особый период переходят в подчинение ВМФ. Это вам альтернативное толкование. Документа на испанском привести не могу, Вики на испанском устроит? https://es.wikipedia.org/wiki/Clase_Rodm...a_Aduanera
Link