Комментарии к судну Карел

Сергей Мурашов · Ленинград · 29.07.2011 10:11 MSK

Фото: 779

Цитата (TORMOZZ, 29.07.2011):
> Lady and Gentelmens

Вообще-то Ladies and Gentlemen. S абсолютно лишнее, множественное число в данном случае задаётся сменой man -> men.

–1

+0 / –1

Карел · Морские пассажирские суда прибрежного плавания, Несебыр

Ссылка

TORMOZZ · Пермь · 29.07.2011 05:28 MSK

Фото: 702

Я жил недалеко от отеля Бургас в Созополе, в 1997, в Несебър три раза ездил на автобусе за смешные для нас деньги, и на пляже постоянно стоял катер из рупора которого каждую минуту доносилось :
Lady and Gentelmens, boat going to Nesebr

+0 / –0

Карел · Морские пассажирские суда прибрежного плавания, Несебыр