Comments written by timeking

т.е. дебаркадер - это более абстрактное понятие. Если это не так: поправьте пожалуйста статью в Википедии.
За совет спасибо.

Дебарка́дер (фр. débarcadère, от débarquer — выгружать, высаживать на берег):
плавучая пристань, причальное сооружение в виде судна или понтона, стационарно установленное (обычно в речном порту) и предназначенное для стоянки грузовых и пассажирских судов;
часть пассажирской платформы железнодорожного вокзала, перекрытая навесом. В XIX веке для обозначения платформы также использовалось слово амбаркадер.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B...0%B5%D1%80