Comments to the vessel TMA-217

По состоянию на 01.07.2011 (регистр рыбных судов эстонии) порт приписки: Калласте, регистровый номер (ELR)5M000147; Длина наибольшая: 11,4; Длина между перпендикулярами: 10,94; ГТ: 7; Мощность ГД: 59 кВт; материал: пластик/дерево; проходит модернизацию (LIU PAAT OÜ, Пярнумаа, волость Аудру, деревня Лиу)

Цитата (kifir239, 24.08.2017):
> появилась при модернизации судна,

Абсолютно верно, сейчас пороюсь в "рыбном регистре" за 14-15 годы, может чего найду.

Цитата (Felix21, 19.08.2017):
> На табличке GT: 7,0
А здесь "6,11": http://ec.europa.eu/fisheries/fleet/inde...ch_id=7988
На самом деле на табличке могли и округлить в большую сторону. А может характеристики судна изменились в процессе модернизации.
Вот у меня вопрос к нашим эстонским друзьям: как в данном контексте можно перевести "moderniseeritud kalapaat"? Правильно я понимаю, что эта табличка скорее появилась при модернизации судна, нежели при постройке?

Цитата (volzhanin, 20.08.2017):
> и прочий мусор

Я так понимаю, что серийные суда отечественных проектов всё-же решили не считать оффтопом, если они длиннее сакральных семи метров.

Цитата (ЁжикНН, 20.08.2017):
> Я-то думал - классификация какая-то существует, типы тяги и прочее.

Конечно существует. Главная классификация - быть кифиром. Тогда весь ваш испанский, финский и прочий мусор обязательно будет на сайте. )))

Цитата (ЁжикНН, 20.08.2017):
> Я-то думал - классификация какая-то существует, типы тяги и прочее.
Классификация тоже существует. Например, у этого конкретного достоверно известен проект. Если по катеру есть дополнительная инфа, кроме номера на борту (модель или заводская табличка, принадлежность к ведомству), то вероятность появления соответствующей записи в БД резко увеличивается.

Понятно. В метрах, значит, дело...
Я-то думал - классификация какая-то существует, типы тяги и прочее.

Длина вашего катера явно не дотягивает до заветных 7-ми метров. Могу ошибаться, но это вроде какой-то Крым, а у Крымов длина 4 с копейками.

Хм... А у меня вот такое фото на приняли в июне:
http://savepic.net/9736421.htm
Замечание было - фото не соответствует целям сайта.

А чем данное фото соответствует тогда?

На табличке GT: 7,0