Comments to the vessel Адмирал Ушаков

Вполне могли латиницей писать под русским флагом в то время. Видел.

Про перегон тоже подумалось, попробуем так оформить.

может в когда его купили он был Ушаков, потом в 1996 его стали перегонять и переименовали в Ushakov, ну а после, ближе к 1999 году вернули как Ушаков... В регистре часто замечаю как транслитерационные названия не считали за старые...

Странно. Может перегонное название, когда его с Балтики перегоняли? Но смену флага должны были отразить в регистре в любом случае.

На снимке "Admiral Ushakov", снимал сам, дата точная, только день не помню.

Дату фотографии надо уточнить. По регистрам до 1999 года - Адмирал Ушаков (п/п Петропавловск-Камчатский), с картинкой не коррелирует совсем.