Цитата (Капитан Суматоха, 10.07.2013): > Дебюсси - это по-русски, а Дебуси - по-казахски.
В Ваших словах проскакивает аскорбительная ирония! Казахам вообще по барабану как называется судно. Никакого отношения к этому они не имеют! Это не казахи написали на борту название. У судна есть свой владелец- голандская фирма Wagenborg Shipping B.V., которая сдаёт судно в аренду своей-же дочерней компании Wagenborg Kazakhstan B.V. Последние, исходя из своего богажа знаний русского языка, и написали русский вариант названия на одном из Российских СРЗ. Так что ищите двоечника у себя или в европе!
Цитата (Ars, 09.07.2013): > А он только на Каспии ходит, или куда еще выбирается?
Думаю, что наоборот, на каспий он зашел впервые, после приобретения Российского флага в мае этого года. Раньше он ходил под иностранными флагами в основном по Азово-Черноморскому бассейну и Средиземке: http://fleetphoto.ru/vessel/18179/.
Спасибо Павел! Хочу прокатится от Астрахани до Москвы с семьёй, по совету товарища. Но в этом году тоже не получается(как и в прошлом). Буду ждать момента, желания только крепнут!
Цитата (Ars, 06.07.2013): > Кстати, а как добавлять фото на тот сайт?
Сперва нужно зарегистрироваться. Потом, перед тем как добавить фото, я сперва нахожу судно, или данные на них(IMO,MMSI,или название судна в поиск). Там будет строка - "Добавить фото". Нажимаешь на него, и откроеться страница на загрузку. Правда при этом очень часто случаются какие-то проблемы(во всяком случае у меня).